{"id":2784,"date":"2020-11-01T19:26:32","date_gmt":"2020-11-01T17:26:32","guid":{"rendered":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/?page_id=2784"},"modified":"2020-11-22T20:28:13","modified_gmt":"2020-11-22T18:28:13","slug":"maja-frateva","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/lehrkraefte\/maja-frateva\/","title":{"rendered":"Maja Frateva"},"content":{"rendered":"<p><nav class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility page-mobile-menu fusion-sticky-container\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-sticky-background-color:#e9ecef !important;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-transition-offset=\"0\" data-sticky-offset=\"65px\" data-scroll-offset=\"0\" data-sticky-small-visibility=\"1\" data-sticky-medium-visibility=\"1\" data-sticky-large-visibility=\"1\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-align-content-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><nav class=\"awb-menu awb-menu_column awb-menu_em-hover mobile-mode-collapse-to-button awb-menu_icons-left awb-menu_dc-yes mobile-trigger-fullwidth-on awb-menu_mobile-toggle awb-menu_indent-left awb-menu_mt-fullwidth mobile-size-column-relative loading mega-menu-loading awb-menu_desktop awb-menu_dropdown awb-menu_expand-right awb-menu_transition-fade\" style=\"--awb-text-transform:none;--awb-submenu-text-transform:none;--awb-main-justify-content:flex-start;--awb-mobile-nav-button-align-hor:flex-end;--awb-mobile-bg:#e9ecef;--awb-mobile-color:#333333;--awb-mobile-nav-items-height:50;--awb-mobile-active-bg:#ffffff;--awb-mobile-active-color:#333333;--awb-mobile-trigger-background-color:#e9ecef;--awb-mobile-justify:flex-start;--awb-mobile-caret-left:auto;--awb-mobile-caret-right:0;--awb-fusion-font-family-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-typography:400;--awb-fusion-font-family-submenu-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-submenu-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-submenu-typography:400;--awb-fusion-font-family-mobile-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-mobile-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-mobile-typography:400;\" aria-label=\"germanistika_menu_de\" data-breakpoint=\"10000\" data-count=\"0\" data-transition-type=\"fade\" data-transition-time=\"300\" data-expand=\"right\"><button type=\"button\" class=\"awb-menu__m-toggle\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"menu-germanistika_menu_de\"><span class=\"awb-menu__m-toggle-inner\"><span class=\"collapsed-nav-text\">menu<\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon\"><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-open fa-bars fas\"><\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-close fa-times fas\"><\/span><\/span><\/span><\/button><ul id=\"menu-germanistika_menu_de\" class=\"fusion-menu awb-menu__main-ul awb-menu__main-ul_column\"><li  id=\"menu-item-2132\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2132 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"2132\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Fachrichtung \u201cDeutsche Philologie\u201d<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-8674\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-8674 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"8674\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/100-jahre-germanistik\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">100 Jahre Germanistik<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2133\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2133 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"2133\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/geschichte-und-entwicklung\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Geschichte und Entwicklung<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2134\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2134 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"2134\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/lehrkraefte\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Lehrkr\u00e4fte<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2138\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2138 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"2138\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/studiengaenge\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Studieng\u00e4nge<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2135\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2135 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"2135\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/nachrichten-und-veranstaltungen\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Nachrichten und Veranstaltungen<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2136\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2136 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"2136\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/projekte\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Projekte<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2140\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2140 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"2140\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/wissenschaftliche-ausgaben\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Wissenschaftliche Ausgaben<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2137\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2137 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"2137\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/ressources\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Ressourcen<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-2139\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2139 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular\"  data-item-id=\"2139\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/stundenplaene-und-programme\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Stundenpl\u00e4ne und Programme<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><\/div><\/div><\/nav><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><nav class=\"fusion-breadcrumbs awb-yoast-breadcrumbs fusion-breadcrumbs-1\" style=\"--awb-breadcrumb-sep:&#039;\/&#039;;\" aria-label=\"Breadcrumb\"><ol class=\"awb-breadcrumb-list\"><li class=\"fusion-breadcrumb-item awb-breadcrumb-sep awb-home\" ><a href=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/\" class=\"fusion-breadcrumb-link\"><span >Home<\/span><\/a><\/li><\/ol><\/nav><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling prepodavatel-container\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:50px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><a href=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u043c\u0430\u0439\u0430.jpg\" class=\"fusion-lightbox\" data-rel=\"iLightbox[225be923051c56e6ebb]\" data-title=\"\u043c\u0430\u0439\u0430\" title=\"\u043c\u0430\u0439\u0430\"><img decoding=\"async\" width=\"259\" height=\"194\" src=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u043c\u0430\u0439\u0430.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-2678\" srcset=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u043c\u0430\u0439\u0430-200x150.jpg 200w, https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/\u043c\u0430\u0439\u0430.jpg 259w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 259px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1>Prof. Dr. Dr. sc. Maja Razbojnikova-Frateva<\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 prepodavatel-position\"><p>Leiterin der Sektion &#8222;Literatur und Kulturgeschichte&#8220;<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-envelope fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"mailto:majafrateva@uni-sofia.bg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">majafrateva@uni-sofia.bg<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-user-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Hauptgeb\u00e4ude, bul. Zar Osvoboditel 15, 5. Stock, Raum 169<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-clock fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Sprechstunde 2020\/2021 \u0433.:<\/strong><a href=\"https:\/\/teams.microsoft.com\/l\/team\/19%3a71fd5187ccd94319aac322bdde60c77f%40thread.tacv2\/conversations?groupId=7ebdcce9-0cd0-4c32-ae1b-c0b8b1eea854&amp;tenantId=9d05c5fb-e448-4700-8a58-e15b93c84ea9\"><br \/>\n<\/a>Terminabsprache per Email <a href=\"https:\/\/teams.microsoft.com\/l\/team\/19%3a71fd5187ccd94319aac322bdde60c77f%40thread.tacv2\/conversations?groupId=7ebdcce9-0cd0-4c32-ae1b-c0b8b1eea854&amp;tenantId=9d05c5fb-e448-4700-8a58-e15b93c84ea9\">Microsoft Teams<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>02\/9308 291<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#2a3872;--button_accent_hover_color:#171e3e;--button_border_hover_color:#171e3e;--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:transparent;--button_gradient_bottom_color:transparent;--button_gradient_top_color_hover:transparent;--button_gradient_bottom_color_hover:transparent;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/authors.uni-sofia.bg\/AuthorPublications.aspx?id=e0e01252-5952-445c-af6e-57c4b1556e4c\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">S\u00e4mtliche Publikationen<\/span><i class=\"fa-external-link-alt fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling links-section\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Maja Razbojnikova-Frateva, Studium der Germanistik in Sofia, Promotion in Leipzig, Habilitation und an der St. Kliment-Ochridski-Universit\u00e4t Sofia, seit 2015 Professorin f\u00fcr Geschichte der deutschsprachigen Literatur an der gleichen Universit\u00e4t. Forschung und Publikationen zu Themen wie Literatur von Frauen, Frauenbiografik, Literatur und Ged\u00e4chtnis, Literatur des Realismus, soziale Rollen im literarischen Diskurs, intermediale Vermittlungen, Transdifferenz und Transkulturalit\u00e4t u. a., konzentriert auf das 19., 20. und 21. Jahrhundert. \u00dcbersetzerin von wissenschaftlichen Texten und sch\u00f6ngeistiger Literatur.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling prepodavatel-publikacii\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:50px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h2>Ausgew\u00e4hlte Publikationen<\/h2>\n<\/div><ul style=\"--awb-line-height:27.2px;--awb-icon-width:27.2px;--awb-icon-height:27.2px;--awb-icon-margin:11.2px;--awb-content-margin:38.4px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default fusion-checklist-divider type-icons bullet-checklist\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>\u0420\u0430\u0437\u0431\u043e\u0439\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430-\u0424\u0440\u0430\u0442\u0435\u0432\u0430, \u041c\u0430\u0439\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435, \u043c\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430. \u0414\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0413\u0414\u0420: \u0442\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f (\u0419\u043e\u0445\u0430\u043d\u0435\u0441 \u0411\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438, \u0413\u044e\u043d\u0442\u0435\u0440 \u041a\u0443\u043d\u0435\u0440\u0442, \u0424\u043e\u043b\u043a\u0435\u0440 \u0411\u0440\u0430\u0443\u043d). \u2013 \u0412: \u0414\u043e\u0439\u043d\u043e\u0432, \u041f. (\u0441\u044a\u0441\u0442.). \u0414\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0446\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f. \u041f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043a\u0430\u0437\u0443\u0441\u0438 \u0432 \u0438\u0437\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f: \u041a\u0440\u0430\u043b\u0438\u0446\u0430 \u041c\u0430\u0431 2020, 130-195.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Razbojnikova-Frateva, Maja. Transnationalisierung des Ged\u00e4chtnisses in Werken der Gegenwartsliteratur (Anna Mitgutsch, Katja Petrowskaja). \u2013 In: Arnaudova, S., Bischoff (Hrsg.). Figuren des Transnationalen. Dresden: Thelem 2020, 117-132.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Razbojnikova-Frateva, Maja. Die imagin\u00e4re Katastrophe in Marlen Haushofers Roman \u201eDie Wand&#8220; (1963) als M\u00f6glichkeit der literarischen Zeitgenossenschaft. \u2013 In: Wojno-Owczarska, E., (Hrsg.). Literarische Katastrophendiskurse im 20. und 21. Jahrhundert. Warschauer Studien zur Literatur- und Kulturwissenschaft. Berlin u. a.: Peter Lang 2019, 133-147.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-file-download fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>Razbojnikova-Frateva, Maja. Ged\u00e4chtnisschl\u00fcssel Ukraine: Dynamiken der Ged\u00e4chtniskonstruktionen in Anna Mitgutschs Roman \u201eDie Ann\u00e4herung\u201c. \u2013 In: Lopuschanskyj, J., Radchenko, O. (Hrsg.). Komparatistische Forschungen zu \u00f6sterreichisch-ukrainischen Literatur-, Sprach- und Kulturbeziehungen. Komparatistische Forschungen zu \u00f6sterreichisch-ukrainischen Literatur-, Sprach- und Kulturbeziehungen. In: Tagungsband der 5. \u00d6sterreich-Tage in Drohobytsch (23. &#8211; 30. April 2017). Drohobytsch-Graz 2019, 77-88.<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1885,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2784","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Maja Frateva - \u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/lehrkraefte\/maja-frateva\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maja Frateva - \u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/lehrkraefte\/maja-frateva\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-22T18:28:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/\u041a\u0410\u0422\u0415\u0414\u0420\u0410-\u041f\u041e-\u0413\u0415\u0420\u041c\u0410\u041d\u0418\u0421\u0422\u0418\u041a\u0410-\u0418-\u0421\u041a\u0410\u041d\u0414\u0418\u041d\u0410\u0412\u0418\u0421\u0422\u0418\u041a\u0410.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/de\\\/fachrichtung-deutsche-philologie\\\/lehrkraefte\\\/maja-frateva\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/de\\\/fachrichtung-deutsche-philologie\\\/lehrkraefte\\\/maja-frateva\\\/\",\"name\":\"Maja Frateva - \u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-01T17:26:32+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-22T18:28:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/de\\\/fachrichtung-deutsche-philologie\\\/lehrkraefte\\\/maja-frateva\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/de\\\/fachrichtung-deutsche-philologie\\\/lehrkraefte\\\/maja-frateva\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/de\\\/fachrichtung-deutsche-philologie\\\/lehrkraefte\\\/maja-frateva\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fachrichtung &#8222;Deutsche Philologie&#8220;\",\"item\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/de\\\/fachrichtung-deutsche-philologie\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lehrkr\u00e4fte\",\"item\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/de\\\/fachrichtung-deutsche-philologie\\\/lehrkraefte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Maja Frateva\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/\",\"name\":\"\u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maja Frateva - \u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/lehrkraefte\/maja-frateva\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Maja Frateva - \u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430","og_url":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/lehrkraefte\/maja-frateva\/","og_site_name":"\u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430","article_modified_time":"2020-11-22T18:28:13+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":500,"url":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/\u041a\u0410\u0422\u0415\u0414\u0420\u0410-\u041f\u041e-\u0413\u0415\u0420\u041c\u0410\u041d\u0418\u0421\u0422\u0418\u041a\u0410-\u0418-\u0421\u041a\u0410\u041d\u0414\u0418\u041d\u0410\u0412\u0418\u0421\u0422\u0418\u041a\u0410.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"18\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/lehrkraefte\/maja-frateva\/","url":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/lehrkraefte\/maja-frateva\/","name":"Maja Frateva - \u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/#website"},"datePublished":"2020-11-01T17:26:32+00:00","dateModified":"2020-11-22T18:28:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/lehrkraefte\/maja-frateva\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/lehrkraefte\/maja-frateva\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/lehrkraefte\/maja-frateva\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fachrichtung &#8222;Deutsche Philologie&#8220;","item":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lehrkr\u00e4fte","item":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/fachrichtung-deutsche-philologie\/lehrkraefte\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Maja Frateva"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/#website","url":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/","name":"\u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2784\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}