{"id":7846,"date":"2022-06-06T12:35:33","date_gmt":"2022-06-06T10:35:33","guid":{"rendered":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/?p=7846"},"modified":"2022-06-06T12:35:33","modified_gmt":"2022-06-06T10:35:33","slug":"meeting-with-lyubomir-gizdov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/","title":{"rendered":"Meeting with Lyubomir Gizdov"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:30px;\"><p>Meeting with Lyubomir Gizdov<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-row\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2 margin-bottom0 modi-date\"><p>\u041f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043e \u043d\u0430 June 6, 2022 | <\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 modi-date\"><p>\u041a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438: <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1296\" height=\"1734\" title=\"286051429_1486210101811147_400487346324217822_n\" src=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-7843\" srcset=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n-200x268.jpg 200w, https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n-400x535.jpg 400w, https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n-600x803.jpg 600w, https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n-800x1070.jpg 800w, https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n-1200x1606.jpg 1200w, https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n.jpg 1296w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1196px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><p>On June 3, 2022 students and lecturers from the Department for German and Scandinavian Studies at Sofia University St. Kliment Ohridski participated in a meeting with the translator from Danish and Swedish language Lyubomir Gizdov. During the meeting he told the students about the work of a freelance translator, shared his experience, and also gave some practical tips. He answered their questions, related to some practical problems when translating, the technical parameters of the translated files and his personal growth and development as a translator.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1734\" height=\"1302\" title=\"285462895_568610687935547_4880638073260251044_n\" src=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/285462895_568610687935547_4880638073260251044_n.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-7839\" srcset=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/285462895_568610687935547_4880638073260251044_n-200x150.jpg 200w, https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/285462895_568610687935547_4880638073260251044_n-400x300.jpg 400w, https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/285462895_568610687935547_4880638073260251044_n-600x451.jpg 600w, https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/285462895_568610687935547_4880638073260251044_n-800x601.jpg 800w, https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/285462895_568610687935547_4880638073260251044_n-1200x901.jpg 1200w, https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/285462895_568610687935547_4880638073260251044_n.jpg 1734w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On June 3, 2022 students and lecturers from the Department for German and Scandinavian Studies at Sofia University St. Kliment Ohridski participated in a meeting with the translator from Danish and Swedish language Lyubomir Gizdov. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7843,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-7846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category--en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Meeting with Lyubomir Gizdov - \u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meeting with Lyubomir Gizdov - \u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On June 3, 2022 students and lecturers from the Department for German and Scandinavian Studies at Sofia University St. Kliment Ohridski participated in a meeting with the translator from Danish and Swedish language Lyubomir Gizdov.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-06T10:35:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1296\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1734\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"vladimircn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"vladimircn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/en\\\/meeting-with-lyubomir-gizdov\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/en\\\/meeting-with-lyubomir-gizdov\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"vladimircn\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f30d398bb92aaa26e9aa36a23627bb5a\"},\"headline\":\"Meeting with Lyubomir Gizdov\",\"datePublished\":\"2022-06-06T10:35:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/en\\\/meeting-with-lyubomir-gizdov\\\/\"},\"wordCount\":1961,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/en\\\/meeting-with-lyubomir-gizdov\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0421\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/en\\\/meeting-with-lyubomir-gizdov\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/en\\\/meeting-with-lyubomir-gizdov\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/en\\\/meeting-with-lyubomir-gizdov\\\/\",\"name\":\"Meeting with Lyubomir Gizdov - \u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/en\\\/meeting-with-lyubomir-gizdov\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/en\\\/meeting-with-lyubomir-gizdov\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-06T10:35:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f30d398bb92aaa26e9aa36a23627bb5a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/en\\\/meeting-with-lyubomir-gizdov\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/en\\\/meeting-with-lyubomir-gizdov\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/en\\\/meeting-with-lyubomir-gizdov\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n.jpg\",\"width\":1296,\"height\":1734},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/en\\\/meeting-with-lyubomir-gizdov\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meeting with Lyubomir Gizdov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/\",\"name\":\"\u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f30d398bb92aaa26e9aa36a23627bb5a\",\"name\":\"vladimircn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4190f3d10c8586af79ee13d41ab5cd903f788e5f7054ff22047662c01cf3d909?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4190f3d10c8586af79ee13d41ab5cd903f788e5f7054ff22047662c01cf3d909?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4190f3d10c8586af79ee13d41ab5cd903f788e5f7054ff22047662c01cf3d909?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"vladimircn\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meeting with Lyubomir Gizdov - \u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Meeting with Lyubomir Gizdov - \u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430","og_description":"On June 3, 2022 students and lecturers from the Department for German and Scandinavian Studies at Sofia University St. Kliment Ohridski participated in a meeting with the translator from Danish and Swedish language Lyubomir Gizdov.","og_url":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/","og_site_name":"\u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430","article_published_time":"2022-06-06T10:35:33+00:00","og_image":[{"width":1296,"height":1734,"url":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"vladimircn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"vladimircn","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/"},"author":{"name":"vladimircn","@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/#\/schema\/person\/f30d398bb92aaa26e9aa36a23627bb5a"},"headline":"Meeting with Lyubomir Gizdov","datePublished":"2022-06-06T10:35:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/"},"wordCount":1961,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n.jpg","articleSection":["\u0421\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/","url":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/","name":"Meeting with Lyubomir Gizdov - \u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430","isPartOf":{"@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n.jpg","datePublished":"2022-06-06T10:35:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/#\/schema\/person\/f30d398bb92aaa26e9aa36a23627bb5a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/#primaryimage","url":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/286051429_1486210101811147_400487346324217822_n.jpg","width":1296,"height":1734},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/meeting-with-lyubomir-gizdov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meeting with Lyubomir Gizdov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/#website","url":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/","name":"\u041a\u0430\u0442\u0435\u0434\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/#\/schema\/person\/f30d398bb92aaa26e9aa36a23627bb5a","name":"vladimircn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4190f3d10c8586af79ee13d41ab5cd903f788e5f7054ff22047662c01cf3d909?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4190f3d10c8586af79ee13d41ab5cd903f788e5f7054ff22047662c01cf3d909?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4190f3d10c8586af79ee13d41ab5cd903f788e5f7054ff22047662c01cf3d909?s=96&d=mm&r=g","caption":"vladimircn"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7846"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7850,"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7846\/revisions\/7850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/germscand.fcml.uni-sofia.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}