Преподавател на трудов договор в Гьоте-институт България
Публикувано на май 8, 2025 |
Категории: Германистика,Обяви за работа
Гьоте-институт в София търси за постоянно от 01.06.2025 г. или по-късно
ПРЕПОДАВАТЕЛ НА ТРУДОВ ДОГОВОР
Мястото може да бъде на пълно или на непълно работно време.
Вашите задължения са:
- Преподаване в онлайн и в присъствените курсове по немски език на института, като се обръща специално внимание на използването на дигитални медии, включително подготовка и последваща работа
- Разработване на учебни и тестови материали за вашите собствени курсове
- Участие в изпити и проверка на изпитните работи Избор на учебници и разработване на материали и дигитални компоненти за уроците
- Участие в определянето на нивото на курсистите
Вашият профил:
- Съответна диплома за висше образование (напр. немски като чужд език, германистика, педагогика) и опит в преподаването на немски като чужд език, основано на дейности и ориентирано към учащите се
- Опит с възможностите за дигитално обучение и използването на дигитални медии и инструменти в класната стая
- Доказано владеене на немски език на ниво C2
- Високо ниво на комуникативни умения и способност за работа в екип
- Готовност за преподаване през уикенда
- Желание за участие в допълнително обучение
Условията на труд, включително заплащането, са в съответствие с местните стандарти. Ако имате въпроси, моля, свържете се с г-жа Ивона Зимон (телефонен номер: 02/939 0100).
Моля, изпращайте кандидатури с мотивационно писмо, автобиография и сертификати до 31.05.2025 г. само по електронна поща на адрес bewerbungen-sofia@goethe.de
Das Goethe-Institut in Sofia sucht unbefristet ab 01.06.2025 oder später
EINE VERTRAGSLEHRKRAFT
Die Stelle kann in Voll- oder Teilzeit ausgeübt werden.
Ihre Aufgaben sind:
- Erteilung von Unterricht in den digitalen und analogen Deutschkursen des Instituts unter besonderer Berücksichtigung des Einsatzes digitaler Medien, einschließlich Vor- und Nachbereitung
- Erarbeitung von Unterrichts- und Testmaterialien für die eigenen Kurse
- Abnahme und Korrektur von Prüfungen
- Auswahl von Lehrwerken sowie Erarbeitung von Materialien und digitalen Komponenten für den Unterricht
- Mitwirkung an der Einstufung von Kursteilnehmer*innen
Sie bringen dafür folgende Voraussetzungen mit:
- einschlägiges Hochschulstudium (z. B. Deutsch als Fremdsprache, Germanistik, Pädagogik) sowie Erfahrung im handlungsorientierten und lernerzentrierten DaF- Unterricht
- Erfahrung mit digitalen Lernangeboten und Einsatz von digitalen Medien und Tools im Unterricht
- nachgewiesene Deutschkenntnisse auf C2-Niveau
- hohe Kommunikationskompetenz und Teamfähigkeit
- Bereitschaft zu Unterricht am Wochenende
- Bereitschaft zur Teilnahme an Fortbildungen
Die Arbeitsbedingungen einschließlich der Bezahlung orientieren sich an der Ortsüblichkeit. Für Rückfragen steht Ihnen gerne Frau Ivona Simon (Telefonnr.: 02/ 939 0100) zur Verfügung.
Bewerbungen mit Motivationsschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen erbitten wir bis zum 31.05.2025 nur per E-Mail an bewerbungen-sofia@goethe.de.