гл. ас. д-р Иван Тенев

  • itenev@uni-sofia.bg

  • Ректорат на СУ „Св. Климент Охридски“
    Централно крило, ет. 4, каб. 163

  • 02/9308 470, 02/9308 341

Иван Тенев е доктор по скандинавистика (2009 г.) и преподавател в специалност „Скандинавистика“ на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ от 2004 г. (от 2016 г. на трудов договор). Специализира в Университета на Осло, Норвегия, през 2002 г., 2006 г., 2007 г., 2019 г. и 2024 г. Научните му интереси са свързани с приложната лингвистика, съпоставителното езикознание, лексикологията, междукултурната комуникация и рецепцията на норвежката литература в България. Преподавателската му работа обхваща курсове по практически норвежки език, лексикология и словообразуване, номинална и вербална морфология на норвежкия език, консекутивен превод и методология на научното изследване.

По-важни публикации

  • Тенев, Иван. Нови употреби на феминативите дама, госпожа, жена и dame, frue, kvinne в българския и норвежкия език. – Съпоставително езикознание/Contrastive Linguistics, бр. ХLVIX, кн. 1, 2024, 5 – 35. https://doi.org/10.60056/SE.2024.1.5–35

  • Тенев, Иван. Отглаголна номинализация в съвременния шведски и норвежки език. Формални, семантични и стилистични особености на производните с наставки –else и –an/–en. София: УИ „Св. Климент Охридски“, 2024. https://doi.org/10.60055/IT.2024.5892.282

  • Тенев, Иван Й. Подходи при предаването на български собствени имена на норвежки език. – В: Бурова, Л., М. Ендрева, Р. Килева-Стаменова (съст.). От средновековния немски до съвременния български език. Сборник в чест на проф. д-р Борис Парашкевов. София: УИ „Св. Климент Охридски“, 2019, 273 – 290.

  • Тенев, Иван Й. За транскрипцията на някои норвежки собствени имена на български език. – Език и литература, кн. 1-2, 2012, 163 – 170.

  • Тенев, Иван Й. Конверсията в съвременния шведски и норвежки език (букмол). – Чуждоезиково обучение, бр. 1, 2010, 3 – 15.

  • Tenev, Ivan Y. Deverbal nominalization in Swedish and Norwegian. Nomina actionis and nomina acti. – Съпоставително езикознание/Contrastive Linguistics, бр. XXXII, кн. 1, 2008, 5 – 24.