Студенти от „Немска филология“ посетиха БТА

На 9.12.2025 г. група студенти от 4-ти курс специалност „Немска филология с избираем  модул „Скандинавски езици“, профил „Превод“, заедно с преподавателката доц. д-р Ренета Килева-Стаменова посетиха Българската телеграфна агенция с цел студентите да се запознаят с работата на преводачи и редактори в дирекция „Международна информация“ на БТА. Групата беше приветствана от заместник генералния директор на телеграфната агенция, госпожа Евгения Друмева. Г-н Петко Азманов, директор на дирекция „Международна информация“, и г-н Николай Станоев, старши отговорен редактор, представиха дейността на дирекцията и показаха  нюзрума, в който постъпва информацията от световните информационни агенции и се разпределя за превод и редакция. Те дадоха полезни насоки на студентите за необходимостта непрекъснато да разширяват общата си култура и да работят освен върху овладяването на чужди езици и върху родноезиковите си знания и умения. Беше засегнат и въпросът за ролята на изкуствения интелект за целите на превода и редакцията. Госпожа Анета Паунска, ръководител на „Школата БТА“, запозна студентите с възможностите за провеждане на стажове в БТА. Посещението беше отразено в Бюлетина на „Школата БТА“.